Livre

Margherita Dolcevita / Stefano Benni ; traducteur Marguerite Pozzoli

Benni, Stefano (1947-....), auteur

Autres auteurs
Pozzoli, Marguerite, traducteur

Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2008

Le monde de Margherita, quinze ans, amoureuse de la lecture et de l'écriture, est bouleversé par l'arrivée de nouveaux voisins, les Del Bene. Leur intolérance et leur goût immodéré pour la technologie contaminent en partie le voisinage et les membres de la famille de Margherita.

Autres documents dans la collection «Lettres italiennes»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Trouver le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'imposture du marronnier / Mariano Sabatini ; roman traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli | Sabatini, Mariano, auteur
Livre

L'imposture du marronnier / Mariano Sabatini ...

Sabatini, Mariano, auteur

2021

Journaliste dans un magazine féminin, Viola Ornaghi se rend dans la villa d'Ascanio Restelli, un ancien entrepreneur véreux qui, à 80 ans, se présente pour devenir maire de Rome. Sur place, elle décou...

Achille au pied léger / Stefano Benni ; Traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli | Benni, Stefano (1947-....), auteur
Livre

Achille au pied léger / Stefano Benni ; Tradu...

Benni, Stefano (1947-....), auteur

2005

Ulysse, un écrivain en panne d'inspiration, travaille dans une maison d'édition. Il reçoit un jour un courriel écrit par un certain Achille qui lui propose un rendez-vous. Ulysse accepte et découvre u...

Caïn fut le premier / Mariano Sabatini ; roman traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli | Sabatini, Mariano, auteur
Livre

Caïn fut le premier / Mariano Sabatini ; roma...

Sabatini, Mariano, auteur

2023

A la fois journaliste et détective, Leo Malinverno est confronté à une série de meurtres sordides dans une Rome en pleine canicule. Il est chargé par le major Sgro, chargé de l'enquête, de faire fuite...

Choix des bibliothécaires : Italire

La pension Eva / Andrea Camilleri ; traducteur Serge Quadruppani | Camilleri, Andrea (1925-2019), auteur
Livre

La pension Eva / Andrea Camilleri ; traducteu...

Camilleri, Andrea (1925-2019), auteur

2007

Dans la Sicile des années 1940, l'enfant Nenè s'interroge sur ce que vont faire les hommes dans une belle maison près du port, où habitent des femmes nues. Une cousine entreprenante va l'éclairer sur ...

Montedidio / Erri De Luca ; traduit de l'italien par Danièle Varlin | De Luca, Erri (1950-....), auteur
Livre

Montedidio / Erri De Luca ; traduit de l'ital...

De Luca, Erri (1950-....), auteur

2002

Le narrateur est un garçon de treize ans qui vit à Montedidio, un quartier de Naples, dans l'immédiat après-guerre. Apprenti menuisier, d'une famille très modeste dans laquelle on parle le napolitain,...

Saltatempo / Stefano Benni ; traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli | Benni, Stefano (1947-....), auteur
Livre

Saltatempo / Stefano Benni ; traduit de l'ita...

Benni, Stefano (1947-....), auteur

2003

Au milieu des années 1950, un jeune campagnard italien rencontre sur le chemin de l'école un être fabuleux, un dieu gargantuesque qui lui offre une montre magique permettant de se projeter dans le fut...

Petits moments de bonheur volés / Francesco Piccolo ; traduit de l'italien par Anaïs Bokobza | Piccolo, Francesco (1964-....), auteur
Livre

Petits moments de bonheur volés / Francesco P...

Piccolo, Francesco (1964-....), auteur

2014

Errer de nuit dans les rues désertées de Rome en plein mois d'août. Monter dans le train et espérer trouver quelqu'un à sa place pour l'en chasser avec délectation. Rester sagement assis, pendant que ...

Margherita Dolcevita / Stefano Benni ; traducteur Marguerite Pozzoli | Benni, Stefano (1947-....), auteur
Livre

Margherita Dolcevita / Stefano Benni ; traduc...

Benni, Stefano (1947-....), auteur

2008

Le monde de Margherita, quinze ans, amoureuse de la lecture et de l'écriture, est bouleversé par l'arrivée de nouveaux voisins, les Del Bene. Leur intolérance et leur goût immodéré pour la technologie...

Montedidio | De Luca, Erri (1950-....), auteur
Livre

Montedidio

De Luca, Erri (1950-....), auteur

2002

Novecento : Pianiste ; traduit de l'italien | Baricco , Alessandro (1958-....) (texte)
CD audio

Novecento : Pianiste ; traduit de l'italien

Baricco , Alessandro (1958-....) (texte)

2006

Né lors d'une traversée, Novecento, à trente ans, n'a jamais mis le pied à terre. Naviguant sans répit sur l'Atlantique, il passe sa vie les mains posées sur les quatre-vingt-huit touches noires et bl...

Novecento : pianiste / Alessandro Baricco ; traduit de l'italien et postface de Françoise Brun | Baricco , Alessandro (1958-....), auteur
Livre

Novecento : pianiste / Alessandro Baricco ; t...

Baricco , Alessandro (1958-....), auteur

2017

Abandonné à la naissance sur le piano d'un paquebot, Novecento est devenu un musicien de génie qui n'a pas connu d'autre univers que la mer. Un jour, embarque sur le bateau un célèbre pianiste de jazz...

City | Baricco , Alessandro (1958-....), auteur
Livre

City

Baricco , Alessandro (1958-....), auteur

2000

Plusieurs histoires qui s'entrecroisent et s'emboîtent dont trois principales : l'amitié entre Shatzy Shell et gould, le western qui se déroule dans la petite ville de Closewing et l'histoire de Larry...

L' amie prodigieuse ; traduit de l'italien par Elsa Damien | Ferrante, Elena (1943-....), auteur
CD audio

L' amie prodigieuse ; traduit de l'italien pa...

Ferrante, Elena (1943-....), auteur

2016

Naples, fin des années cinquante. Deux amies, Elena et Lila, vivent dans un quartier défavorisé de la ville, leurs familles sont pauvres et, bien qu'elles soient douées pour les études, ce n'est pas l...

Dans les veines ce fleuve d'argent / Dario Franceschini ; traducteur Chantal Moiroud | Franceschini, Dario, auteur
Livre

Dans les veines ce fleuve d'argent / Dario Fr...

Franceschini, Dario, auteur

2008

A l'automne de sa vie, Primo Bottardi décide de revenir sur les lieux de sa jeunesse et de retrouver un ami qui lui avait posé quarante ans plus tôt une question à laquelle il n'avait pas su répondre....

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Cette histoire-là / Alessandro Baricco ; traduit de l'italien par Françoise Brun | Baricco , Alessandro (1958-....), auteur
Livre

Cette histoire-là / Alessandro Baricco ; trad...

Baricco , Alessandro (1958-....), auteur

2007

Au début du XXe siècle, au Piémont, Libero Parri et son fils Ultimo sont pris par la passion de la compétition automobile. Le père abandonne l'élevage et l'agriculture pour monter un garage puis suivr...

Sans état d'âme / Yves Ravey | Ravey, Yves (1953-....), auteur
Livre

Sans état d'âme / Yves Ravey

Ravey, Yves (1953-....), auteur

2015

John Lloyd disparaît une nuit sans laisser de trace. Stéphanie, sa petite amie, va charger Gustave Leroy de mener l'enquête. C'est sans compter sur son dépit amoureux. Ni sur l'arrivée de Mike Lloyd q...

Chargement des enrichissements...