Livre

La vie très privée de Mr Sim / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Josée Kamoun

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

Autres auteurs
Kamoun, Josée, traducteur

Edité par Gallimard. Paris - 2011

Maxwell Sim est un loser de quarante-huit ans. Voué à l'échec dès sa naissance (qui ne fut pas désirée), poursuivi par l'échec à l'âge adulte (sa femme le quitte, sa fille rit doucement de lui), il s'accepte tel qu'il est et trouve même certaine satisfaction à son état. Mais voilà qu'une proposition inattendue lui fait traverser l'Angleterre au volant d'une Toyota hybride, nantie d'un GPS à la voix bouleversante dont, à force de solitude, il va tomber amoureux. Son équipée de commis-voyageur, représentant en brosses à dents dernier cri, le ramène parmi les paysages et les visages de son enfance. Et toujours Max pense à la femme chinoise et à sa fille, aperçues dans un restaurant en Australie, dont l'entente et le bonheur d'être ensemble l'ont tant fasciné. Plus d'une génération va se reconnaître dans ce roman qui nous enchante avec un humour tout britannique, bien préférable au désespoir.

Autres documents dans la collection «Folio»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Trouver le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le royaume désuni / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Marguerite Capelle | Coe, Jonathan (1961-....), auteur
Livre

Le royaume désuni / Jonathan Coe ; traduit de...

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

2022

Un roman parcourant les sept temps majeurs de l'histoire de la Grande-Bretagne moderne, de 1945, au lendemain de la victoire des alliés face à l'Allemagne nazie, jusqu'à 2020, à l'heure du confinement...

Le coeur de l'Angleterre / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Josée Kamoun | Coe, Jonathan (1961-....), auteur
Livre

Le coeur de l'Angleterre / Jonathan Coe ; tra...

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

2019

Les membres de la famille Trotter reprennent du service sur fond d'histoire politique de l'Angleterre des années 2010, des émeutes de Londres au Brexit. A 50 ans, Benjamin s'engage dans une improbable...

Pastorale américaine / Philippe Roth ; tarduit de l'anglais par Josée Kamoun | Roth, Philip (1933-2018), auteur
Livre

Pastorale américaine / Philippe Roth ; tardui...

Roth, Philip (1933-2018), auteur

2001

Après trente-six ans, Zuckerman l'écrivain retrouve Seymour Levov dit "le Suédois", l'athlète fétiche de son lycée de Newark. Toujours aussi splendide, Levov l'invincible, le généreux, l'idole des ann...

Choix des bibliothécaires : Grains de folie

La vie très privée de Mr Sim / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Josée Kamoun | Coe, Jonathan (1961-....), auteur
Livre

La vie très privée de Mr Sim / Jonathan Coe ;...

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

2011

Maxwell Sim est un loser de quarante-huit ans. Voué à l'échec dès sa naissance (qui ne fut pas désirée), poursuivi par l'échec à l'âge adulte (sa femme le quitte, sa fille rit doucement de lui), il s'...

Charly 9 / Jean Teulé | Teulé, Jean (1953-....), auteur
Livre

Charly 9 / Jean Teulé

Teulé, Jean (1953-....), auteur

2011

C'est par ce surnom, Charly, que Jean Teulé désigne Charles IX, roi de France de 1560 à 1574 dont il évoque les actes les plus extravagants et sanglants : empoisonnement d'une partie de la population ...

Je me tuerais pour vous : et autres nouvelles inédites / Francis Scott Fitzgerald ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marc Amfreville | Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940), auteur
Livre

Je me tuerais pour vous : et autres nouvelles...

Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940), auteur

2017

Francis Scott Fitzgerald fut un nouvelliste hors pair. Les revues littéraires américaines s'arrachaient ses textes quand l'auteur emblématique des années folles était au faîte de sa gloire. Dix-huit t...

La ferme / Tom Rob Smith ; traduit de l'anglais par Elisabeth Peellaert | Smith, Tom Rob (1979-....), auteur
Livre

La ferme / Tom Rob Smith ; traduit de l'angla...

Smith, Tom Rob (1979-....), auteur

2014

Daniel, 29 ans, enfant unique d'un couple soudé, n'a jamais douté de l'équilibre familial jusqu'à ce que ses parents s'installent dans une vieille ferme suédoise. Un jour, il reçoit un appel de son pè...

Toutes les couleurs du monde / Giovanni Montanaro ; traduit de l'italien par Camille Paul | Montanaro, Giovanni (1983-....), auteur
Livre

Toutes les couleurs du monde / Giovanni Monta...

Montanaro, Giovanni (1983-....), auteur

2014

Thérèse Sansonge naît d'une mère folle, un jour de tempête. Nous sommes à la fin du XIXe siècle, à Geel, surnommé le village des fous, car depuis le Moyen Age ceux-ci vivent parmi la population en tou...

Amok ou le fou de Malaisie : nouvelles | Zweig, Stefan (1881-1942), auteur
Livre

Amok ou le fou de Malaisie : nouvelles

Zweig, Stefan (1881-1942), auteur

2002

c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 , auteur du Joueur d'échecs et de La Confusion des sentiments. L' amok, en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devan...

Idaho / Emily Ruskovich ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Simon Baril | Ruskovich, Emily, auteur
Livre

Idaho / Emily Ruskovich ; traduit de l'anglai...

Ruskovich, Emily, auteur

2018

Idaho, 1995. Wade se rend dans une clairière pour chercher du bois en compagnie de sa femme, Jenny, et de ses deux jeunes filles June et May. Mais un terrible évènement détruit sa famille à tout jamai...

La Petite Roque : et autres histoires criminelles | Maupassant, Guy de (1850-1983)
Livre

La Petite Roque : et autres histoires crimine...

Maupassant, Guy de (1850-1983)

1989

"L'existence de Maupassant est sans évènements. Elle est la lente évolution intérieure d'un être partant de la santé pour aboutir à la démence : elle se traduit par une série d'oeuvres qui se développ...

Le papier peint jaune | Gilman, Charlotte Perkins, auteur
Livre

Le papier peint jaune

Gilman, Charlotte Perkins, auteur

2007

Amarrant sa raison entre folie et écriture, elle cherche les preuves de son enfermement dans la forêt des signes que lui renvoie le motif du papier peint de sa chambre. Elle y découvre, métamorphosée,...

Visages noyés | Frame, Janet (1924-2004)
Livre

Visages noyés

Frame, Janet (1924-2004)

1996

"Visages noyés est un roman aussi vaste, profond et inattendu que la folie elle-même. Il y est décrit l'enfermement dans des hôpitaux psychiatriques mais aussi la peur des "gens normaux" vis-à-vis des...

Le Horla : d'après l'oeuvre de Guy de Maupassant | Sorel, Guillaume (1966-....), auteur
Livre

Le Horla : d'après l'oeuvre de Guy de Maupass...

Sorel, Guillaume (1966-....), auteur

2014

Le narrateur mène une vie tranquille dans sa maison au bord de la Seine, lorsque d'étranges phénomènes commencent à se produire. C'est la carafe d'eau sur sa table de nuit qui est bue, des objets qui ...

Les jours de mon abandon | Ferrante, Elena (1943-....), auteur
Livre

Les jours de mon abandon

Ferrante, Elena (1943-....), auteur

2004

Olga demeure stupéfaite lorsque son mari lui annonce qu'il la quitte. Un soir, elle tente de le reconquérir en organisant un dîner qui dérape lorsque son mari découvre des morceaux de verre dans la sa...

Nos vies désaccordées / Gaëlle Josse | Josse, Gaëlle (1960-....), auteur
Livre

Nos vies désaccordées / Gaëlle Josse

Josse, Gaëlle (1960-....), auteur

2012

Un musicien part retrouver la femme qu'il a aimée avec passion, récemment internée dans un hôpital psychiatrique. Sur place, son droit de visite est refusé. Il se met alors à reconsidérer le passé et ...

Neuf mois chez les fous / Jean-Marie Ployé ; préface Sophie Loubière | Ployé, Jean-Marie (1946-....), auteur
Livre

Neuf mois chez les fous / Jean-Marie Ployé ; ...

Ployé, Jean-Marie (1946-....), auteur

2011

Après une lourde dépression au début des années 2000 et une tentative de suicide, l'auteur est interné en hôpital psychiatrique à la demande d'un tiers. Il témoigne de son expérience en hôpital, sa vo...

A la demande d'un tiers / Mathilde Forget | Forget, Mathilde, auteur
Livre

A la demande d'un tiers / Mathilde Forget

Forget, Mathilde, auteur

2019

Une jeune femme cherche à en savoir plus sur sa mère qui s'est jetée du haut de la tour d'un château touristique lorsqu'elle était encore enfant. Elle retourne sur les lieux du drame et enquête auprès...

Le Cas étrange du Dr Jekyll et de Mr Hyde / Robert Louis Stevenson ; traduit de l'anglais par Robert Latour | Stevenson, Robert Louis (1850-1894), auteur
Livre

Le Cas étrange du Dr Jekyll et de Mr Hyde / R...

Stevenson, Robert Louis (1850-1894), auteur

2016

Le notaire Utterson apprend de son cousin que le Dr Jekyll, un vieil ami, a signé un chèque de dédommagement pour un certain Hyde qui avait bousculé une jeune fille. Utterson se plonge dans le testame...

Toutes les familles heureuses / Hervé Le Tellier | Le Tellier, Hervé (1957-....), auteur
Livre

Toutes les familles heureuses / Hervé Le Tell...

Le Tellier, Hervé (1957-....), auteur

2017

Le récit de l'écrivain sur sa famille, qu'il décrit comme étrange. Il raconte son enfance et ce qui l'a poussé à partir le plus tôt possible de chez lui. ­Electre 2018

Un éléphant, ça danse énormément / Arto Paasilinna ; traduit du finnois par Anne Colin du Terrail | Paasilinna, Arto (1942-2018), auteur
Livre

Un éléphant, ça danse énormément / Arto Paasi...

Paasilinna, Arto (1942-2018), auteur

2018

Emilia est une éléphante qui maîtrise de nombreuses danses et acrobaties grâce à ses années de travail dans un cirque. Désormais, elle propose des numéros dans les gares avec sa dompteuse Lucia. Mais...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Expo 58 / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Josée Kamoun | Coe, Jonathan (1961-....), auteur
Livre

Expo 58 / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais...

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

2014

Londres, 1958. Thomas Foley dispose d'une certaine ancienneté au ministère de l'Information quand on vient lui proposer de participer à un événement historique, l'Exposition universelle, qui doit se t...

La pluie, avant qu'elle tombe / Jonathan Coe ; traducteurs Jamila et Serge Chauvin | Coe, Jonathan (1961-....), auteur
Livre

La pluie, avant qu'elle tombe / Jonathan Coe ...

Coe, Jonathan (1961-....), auteur

2009

Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ...

Chargement des enrichissements...